Побратимените градове Мездра и Конотоп подписаха Договор за сътрудничество

Побратимените градове Мездра, Врачанска област (България), и Конотоп, Сумска област (Украйна), подписаха Договор за сътрудничество в областта на културата, икономиката, търговията, образованието, туризма и спорта. Това стана при посещението на официална делегация от Община Мездра в 90-хилядния украински административен и железопътен център, която взе участие в тържествата, посветени на честването на 375-годишнина от основаването на Конотоп и 69 години от освобождението на града от хитлеристките окупатори. Документът парафираха кметът на Община Мездра Иван Аспарухов и председателят на Градския съвет на Конотоп Василий Дзед.

Договорът предвижда обмен на официални, културно-творчески и спортни делегации, а така също на групи лекари, учители, ученици, студенти и т. н.; установяване на дружески и делови връзки между младежки, културни, творчески, спортни, образователни и научни учреждения, комерсиални и обществени организации, промишлени и търговски предприятия; взаимни туристически пътувания на жителите на Мездра и Конотоп; формиране на положителен имидж на двата града-побратими чрез публикации в средствата за масова информация на материали за особеностите на културата, традициите, съвременния живот, постиженията, проведените събития и др.; създаване на условия за укрепване на икономическите и търговските отношения; обмен на информация в областта на градското стопанство и опита в организацията на местното самоуправление.

Договорът за сътрудничество, който е одобрен от Общински съвет – Мездра и от Градския съвет на Конотоп, е за срок от 1 година, но впоследствие автоматично може да бъде удължен. При неговото подписване Иван Аспарухов връчи на своя колега Василий Дзед символичния ключ на гр. Мездра. На церемонията присъстваха ветеранът от Втората световна война Людмила Марченко, която е почетен гражданин на двата града, секретарят на Община Мездра Нина Данколова, зам.-председателят на Общинския съвет Виктория Данкова и общинският съветник д-р Митка Лечева.

Навръх 6 септември – Деня на Конотоп, представителите на Община Мездра се включиха в празничното шествие, поднесоха цветя и се поклониха пред Мемориалния комплекс на Вечната слава, въздигнат в чест на победата във Втората св. война и облицован през 1977 г. с мрамор, подарен от гражданството на Мездра. В приветствието си към конотопчани кметът Аспарухов подчерта, че Мездра и Конотоп ги свързва дългогодишно приятелство, което ще продължи да се развива, защото местните общности в двата града са заинтересовани от поддържането на взаимноизгодни социално-икономически и културни отношения помежду си. Вечерта българите бяха специални гости на празничния концерт с участието на народната артистка на Украйна Наталия Бучинска, заслужилия артист, композитор и певец Николай Петраш и победителката във всеукраинския музикален тв конкурс „Народна звезда” Елена Яловик.

В рамките на тридневната си визита мездренската делегация посети тамошното вагонно депо, градската болница и една детска градина и разгледа Градския краеведчески музей, Музея на авиацията и Музея на героя от Руско-турската война 1877 – 1878 г. ген. М. И. Драгомиров.

Мирослав Гетов – община Мездра

Още информация на:

http://rada.konotop.org/index.php/component/content/article/1734-2012-09-07-13-16-05

Текст на Договора за сътрудничество